Local Church is the Hope of the World

【問】 請問林前15:8保羅說”我如同未到產期而生的人一般“ 是什麼意思？ 【極簡答】 雖然同為使徒，保羅知道自己與其他使徒的經歴非常不同。 【簡答】 從和合本的經文，若看哥林多前書 15:3-11 整段比較容易了解 3 我當日所領受又傳給你們的：第一，就是基督照聖經所說，為我們的罪死了，4 而且埋葬了；又照聖經所說，第三天復活了，5 並且顯給磯法看，然後顯給十二使徒看；6 後來一時顯給五百多弟兄看，其中一大半到如今還在，卻也有已經睡了的。7 以後顯給雅各看，再顯給眾使徒看，8 末了也顯給我看；我如同未到產期而生的人一般。 9 我原是使徒中最小的，不配稱為使徒，因為我從前逼迫神的教會。10 然而，我今日成了何等人，是蒙神的恩才成的，並且他所賜我的恩不是徒然的。我比眾使徒格外勞苦；這原不是我，乃是神的恩與我同在。11 不拘是我，是眾使徒，我們如此傳，你們也如此信了。  林前 1 Cor 15:3-8 保羅是在論述耶穌是真的如同舊約的預言，真實地復活了。從 vv. 5-8 依次講到見證耶穌復活的人，排在這個列表的最後一位就是保羅。v. 8b 的這句「我如同未到產期而生的人一般。」看起來很怪，其實保羅是在解釋他自己的狀態。他跟前面的那些使徒不一樣，他們都是跟隨耶穌，並且見證他死亡且復活的人。但保羅跟他們不同，他沒有以門徒的身份跟隨過耶穌，他之前更曾迫害基督徒（徒 Acts 7:54-8:3）。但今天他卻被視為使徒，可是過程與背景都跟前面所題及的人不同，所以他才說自己是「我如同未到產期而生的人一般。」 再連著看林前 1 Cor 15:9-11 就更清楚了。他說自己最小，也最不配，就呼應了 v.8b 他的使徒出生證明異常。