Wednesday, April 25, 2007

又一奇蹟


太太居然做出了海山醬配蚵仔煎~奇人也。

~~ 期末到了,在考完前不上網了

Wednesday, April 11, 2007

Shedd Aquarium

During Easter break, we went to Shedd Aquarium with friends. Actually, we should go to aquaria in Taiwan, which is a beautiful island. Since somebody said it's a good place and we didn't really visit Chicago City yet, we took this trip. Plus, Trinity is not really in Chicago as a Taiwanese view. It takes me almost an hour from Trinity to the aquarium.

##CONTINUE##It's a nice place. I saw many children with their parents happily playing and running. I also realized, "I don't like fishes." I like mammals swimming in the water or sea, but not fishes. I like dolphins, anemones, manatees, and even sea dragons. That's why I use a frog as a picture. I just don't like fishes at all. I can accept tropical fishes like nemos by the grace of Finding Nemo. Anyway, next time I want to go to the zoo, to see my favorite - wolves.

--- 以下為中文 ---

芝加哥水族館一日遊 (Shedd Aquarium)

趁著春假,到芝加哥的水族館(Shedd aquarium)去玩了一下。其實,台灣這個島國才應是逛水族館的好地方,但因為聽說這兒很不錯,(這裡可以看照片),加上三一其實不算在芝加哥,只能說是在「大芝加哥」;好像北宜公路不純砍頭蜂蜜相對台北巿那麼遠,就跟朋友來走走。

我發現我不喜歡魚,就是沒那種感覺,除了熱帶魚還可以看之外(托海底總動員之福),我拍了海葵、青蛙、及海龍。下次我想去動物園,去看我最喜歡的—狼。

Tuesday, April 10, 2007

主被殺與復活是星期幾?其實是受難週到復活的經文回顧

答案是:沒有直接且一定準確的對照。

致今仍有人提供不同的看法,星期三、四、五都有人支持。如果讀四福音書,特別是耶穌最後的晚餐、受釘、復活,一定會讀到時間的問題,會看到逾越節的筵席、除酵節與安息日。因為猶太暦跟我們的陰暦是比較像的,我們可確定安息日是固定的,像是我們星期幾的概念,其他的節期不是跟著星期跑的。

##CONTINUE##舉例:吃逾越節的羔羊是尼散月十四日晚上(利23:5);十五日起守無酵/除酵節(利23:6)。好像母親節一定是五月的第二個星期天,但是國慶日是十月十日不一定星期幾。所以我們很難直接推斷快二千年前到底是星期幾。

而若我們仔細考察,會發現約翰福音與前三卷福音書有點時間上的出入。前三卷福音書,最後的晚餐比較像是吃逾越節的筵席–即十四日晚(太26:19;可14:16;路22:13);約翰福音的最後晚餐比較像是十三日晚(約13:1)。

猶太暦與西暦的簡圖如下:(圖片來源: 虛擬聖經世界

聖經怎麼說:

從前一週起:

  • 耶穌騎驢進耶路撒冷:(太21:1-8;可11:1-11;路19:29-44;約12:12-19)經文
  • 四福音記錄了耶穌許多的話語:(太21:12–26:16;可11:12–13:11;路19:45–22:6;約12:20-13:1)經文
    • 第二次潔淨聖殿(太21:12- 17;可11:15-19;路19:45-48)經文
    • 誡命的總綱(太22:34-40;可12:28-34)經文
    • 論法利賽人(太23:1-39)經文
    • 末世論(太24-25;可13:1-37;路21:5-36)經文 ←這太重要了
  • 猶大賣主(太26: 1-5,14-16;可14:1-2,10-11;路22:1-6)經文

尼散月十四日(主的晚餐)

  • 咐咐門徒預備筵席(太26:17-20;可14:12-17;路22:7-18)經文
  • 洗門徒的腳(約13:1- 11)經文
  • 指出誰出賣人子(太26:21 -25;可14:18-21;路22:21-23;約13:21-30)經文
  • 設立聖餐(太26:26- 30;可14:22-26;路22:19-20)經文
  • 預言彼得不認主(路22:31 -34;約13:36-38)經文
  • 吩咐門徒預憂慮與應許賜下聖靈(約14-16)經文
  • 耶穌為自己、門徒、及所有信徒禱告(約17)經文

尼散月十四日吃完晚餐後到天亮前(在這裡我視約翰福音與其他卷書相同,即我比較在意事件,而非準確的時間)<>

  • 往橄欖山;此時馬太與馬才記載彼得三次不認主(太26:30-35;可14: 26-31;路22:39;約18:1)經文
  • 在客西馬尼園禱告(太26: 36-46;可14:32-43;路22:39-46)經文
  • 被捉(太26:47-56;可 14:43-52;路22:47-53;約18:2-12)經文
  • 先見大祭司的岳父< style="text-decoration: underline;">亞那(約18:12-14,19-24)經文
  • 該亞法、公會審問(太26:57-66;可14:53-64;路22:66-71)經文(在路加似乎天亮後還有一次審判)
  • 彼得的不認主過程(太26:69-75;可14:66-72;路22:55-62;約18:15-18,25-27)
  • 經文

尼散日十五日(天亮後)

  • 被巡撫彼拉多審(太27:1-2,11-14;可 15:1-5;路23:1-7;約18:28-38)經文
  • 見希律(路23:7-12) 經文
  • 被巡撫複審、被眾人棄絕、戲弄、定罪(太27:15-31;可15:6-20;路23:13-25;約18:39–19:16)經文
  • 送到髑髏地被釘(太27:31 -38;可15:21-27;路23:26-38;約19:17-24)經文
  • 在十架上(太27:39- 44;可15:29-32;路23:39-43;約19:25-27)經文
  • 耶穌的死(太27:45- 56;可15:33-41;路23:44-49;約19:28-37)經文
  • 耶穌的安葬(太27:57- 66;可15:42-47;路23:50-56;約19:38-42)經文
到了七日的頭一日及顯現
  • 死裡復活/墳墓空了(太28:1-8;可16:1-8;路24:1-12;約20:1- 10)經文
  • 向眾人顯現(太28:9- 15;可15:9-14;路24:13-43;約20:11-31)經文
  • 在海邊顯現(約21:1- 23)經文
  • 末了的話、升天(太28:16 -20;可16:15-20;路24:44-53)經文

受難日的時間表:

這是出自許多註譯家的憶測(*表示聖經有出現的時間)
<>見希律;被彼拉多複審;被鞭打;被兵丁戲弄<>遍地都黑暗了
約夜間一點在客西馬尼園祈禱;被捉;被解到亞那前
約兩點在亞那前受審
約三點在大祭司該亞法前受審< /td>
約早晨四點被公會判死;在彼拉多前受審
約早晨五點
約六點 *被彼拉多定罪
九點 *被釘十架
午正到申初*
午後三點* 耶穌低下頭將靈魂交給神

結論

其實到最後,會發現那個時間的考察故然重要,因為會影響到耶穌自己對自己的預言:「人子也要這樣三日三夜在地裹頭」(太12:40)。但是那個「死」→「復活」的過程更為重要。透過歷史的重建,雖然有出入,但是使得我們更有信心在聖經的話語與事實基礎上,再加上我們個人對神漸漸地認識,使得人可以更相信祂,心中也更確定、不致動搖。

透過整理四福音書,可以發現即使不同的位者,似乎呈現不同的寫作對象與目標,但是有些事件卻是四位作者都認為要放在書信裡的,特別是到書卷的後段,就越顯出一致性,也可以說,這部份是極重要的,不可缺少的。耶穌的死、埋葬、復活、向眾人顯現對我們是有核心的價

若是硬要把這些時間點連在一起,是有點危險的,如果我們便犯了硬要去協調不致的錯誤。好比猶大到底是吊死與是肚子破而死。我並不是要破壞聖經的可靠性,而是留下一個空間,不把我們無法確定的事硬解,越是認真,就越要面對所謂的聖經無誤,到底是什麼無誤。當然,這是對基督徒說的,對非基督徒而言,是另一件事。


相關的資源

Friday, April 6, 2007

Chinese Food

Last semester, I had an interesting discussion in my formation group. Each person needed to shared one worst or disgusting food he/she had ever eaten. My adviser said, "Fish eyeball." I was surprised and gave him an stunning face. Then I knew that something which is natural and right might be weird for other people.

(←) So, anyone knows what is this? It's "Pork Ear." I don't want to scare anybody. But it really tastes goo.
see more Chinese Food

Thursday, April 5, 2007

又下雪了

嗯~外面又在下雪了,好冷!
好像台灣一樣,沒到端午節不能收綿被,因為有時會變冷。

白天還有 75˚F,現在只有32˚F